Chargement...



Cette page ne s'affiche pas ? Cliquez ici
 
Retour au site zeldaroth.fr
le site officiel de Zelda ROTH
 
 FAQFAQ RangsRangs   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La langue bien de chez nous
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    zeldaroth.fr Index du Forum -> Forum du site
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Guy Tarero
Poule
Poule



Inscrit le: 20 Jan 2010
Age: 34

Messages: 115
Localisation: Ventre de Jabu Jabu

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 16:34    Sujet du message: Répondre en citant

Je me sent quand meme plus vôsgien que vaudois ^^. C'est normal j'ai habité toute ma vie a Contrex.
Mais comme j'ai un peu de famille en Suisse je me sent plus Suisse que Portugais
_________________
Venez visiter mes chaînes Youtube et Dailymotion!



Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 17:28    Sujet du message: Répondre en citant

oui bin j espere bien!!!

D'autant plus qu etre Suisse ca reste un privilège!!!^^
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Nicoscolosse
Corbeau
Corbeau



Inscrit le: 08 Juil 2009
Age: 29

Messages: 178
Localisation: Localisation:

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 18:08    Sujet du message: Répondre en citant

Oo spécial, le peu que j'ai lu (j'ai vite arrêté, j'avais trop mal à la tête _ _') j'en connaissait aucun
mais bon, Ma foi, 14 points sur 16 ça mérite un godet !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 18:25    Sujet du message: Répondre en citant

lol... il est trop facile le quizz.. (enfin pour moi^^)
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
boo264
Golem
Golem



Inscrit le: 11 Avr 2009
Age: 27

Messages: 1565
Localisation: Montréal

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 23:32    Sujet du message: Répondre en citant

Guy Tarero a écrit:
Sinon huitante est utilisé aussi un peu en savoie et au Québec .


Jsuis quebecois pur et je n'ai jamais dit ou avoir entendu quelqu'un dire huitante, soit t'ignore de quoi tu parle, soit que tu délire !
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Guy Tarero
Poule
Poule



Inscrit le: 20 Jan 2010
Age: 34

Messages: 115
Localisation: Ventre de Jabu Jabu

MessagePosté le: Dim Jan 24, 2010 23:42    Sujet du message: Répondre en citant

ah désolé
j'ai vu ça sur un site qui disait que l'utilisation de "huitante" était de plus en plus étendue et qu'on l'utilisait au Quebec.
Surement un site completement nul!
_________________
Venez visiter mes chaînes Youtube et Dailymotion!



Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ffpower
Epéiste
Epéiste



Inscrit le: 13 Oct 2007
Age: 40

Messages: 1217

MessagePosté le: Lun Jan 25, 2010 1:58    Sujet du message: Répondre en citant

ouahh, ton nouvel avatar m a fait peur boo...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Guy Tarero
Poule
Poule



Inscrit le: 20 Jan 2010
Age: 34

Messages: 115
Localisation: Ventre de Jabu Jabu

MessagePosté le: Lun Jan 25, 2010 2:21    Sujet du message: Répondre en citant

ffpower a écrit:
ouahh, ton nouvel avatar m a fait peur boo...


Pour rester dans le sujet, t'aurait pu dire "j'ai poussé une de ces bouélée quand j'ai vu ton nouvel avatar"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Lun Jan 25, 2010 18:39    Sujet du message: Répondre en citant

mdr!! tu connais ce mot?? ou t es aller le chercher sur le site??

a part ca de ce que je sais huitante n est dit que chez nous et peut etre un peu chez les belges... Mais pas ailleurs
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Guy Tarero
Poule
Poule



Inscrit le: 20 Jan 2010
Age: 34

Messages: 115
Localisation: Ventre de Jabu Jabu

MessagePosté le: Lun Jan 25, 2010 18:43    Sujet du message: Répondre en citant

je suis allé le chercher site.
C'était juste pour corriger l'énorme hors sujet de la part de ffpower^^
_________________
Venez visiter mes chaînes Youtube et Dailymotion!



Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Lun Jan 25, 2010 21:10    Sujet du message: Répondre en citant

aha... y suffisait de me demander^^ Mais ce qui est étrange je trouve, c est que la plupart de ces mots on les utilise couramment... Et pour nous c est normal, francais, alors que la vérité est que ce sont des spécialement de chez moi...^^
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Disparado
Modérateur
Modérateur
Primé d'argent
Primé d'argent
Sphynx
Sphynx



Inscrit le: 09 Sep 2007
Age: 54

Messages: 2256
Localisation: Gironde

MessagePosté le: Mer Juin 30, 2010 21:42    Sujet du message: Répondre en citant

GoReT a écrit:
aha... y suffisait de me demander^^ Mais ce qui est étrange je trouve, c est que la plupart de ces mots on les utilise couramment... Et pour nous c est normal, francais, alors que la vérité est que ce sont des spécialement de chez moi...^^

Goret ce qui serait bien c'est que tu nous pondes direct des phrases et nous à voir si on les comprend Rolling Eyes
_________________
https://www.youtube.com/@impusado/playlists
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
boo264
Golem
Golem



Inscrit le: 11 Avr 2009
Age: 27

Messages: 1565
Localisation: Montréal

MessagePosté le: Jeu Juil 01, 2010 15:04    Sujet du message: Répondre en citant

Lol la up de la mort ^^.

Traduction (car moi, j'ai bien compris, sûrement que les jeunes sont plus efficaces que les adultes =D) :

''Haha... y suffisait de me demander ^^. Mais ce qui est étrange je trouve, c'est que la plupart de ces mots on les utilise couramment... Et pour nous c'est normal, francais, alors que la vérité est que ce sont des spécialement de chez moi...^^''

Ok j'ai pas très bien compris la dernière phrase par contre...
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Disparado
Modérateur
Modérateur
Primé d'argent
Primé d'argent
Sphynx
Sphynx



Inscrit le: 09 Sep 2007
Age: 54

Messages: 2256
Localisation: Gironde

MessagePosté le: Jeu Juil 01, 2010 19:45    Sujet du message: Répondre en citant

boo c'est un message inutile, tu ferais mieux de la traduire avec les expressions de chez toi Rolling Eyes
_________________
https://www.youtube.com/@impusado/playlists
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
boo264
Golem
Golem



Inscrit le: 11 Avr 2009
Age: 27

Messages: 1565
Localisation: Montréal

MessagePosté le: Ven Juil 02, 2010 16:03    Sujet du message: Répondre en citant

Alors là tu comprendrais pas grand chose (vu ta logique pour décortiquer les messages de GoReT Laughing).
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    zeldaroth.fr Index du Forum -> Forum du site Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com