Chargement...



Cette page ne s'affiche pas ? Cliquez ici
 
Retour au site zeldaroth.fr
le site officiel de Zelda ROTH
 
 FAQFAQ RangsRangs   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Enorme faute d'orthographe :-p

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    zeldaroth.fr Index du Forum -> Zelda OLB
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
kotake
Spectre
Spectre



Inscrit le: 09 Oct 2006

Messages: 19

MessagePosté le: Sam Aoû 25, 2007 18:22    Sujet du message: Enorme faute d'orthographe :-p Répondre en citant

Sur le panneau devant l'entrée du dernier donjon :

"...ici ce (se) jouera l'avenir du monde."


Impardonnable. Mad Wink


Il va falloir modifier tout le jeu et refaire une nouvelle version, toutes les personnes ayant déjà terminé le jeu devront recommencer, le classement pour le rang ultime est relancé... Razz Twisted Evil Laughing

Ok, ok j'arrete de rêver...^^


PS : je viens de terminer le jeu avec un misérable rang de kamikaze... Crying or Very sad
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vincent
Administrateur
Administrateur
Primé d'or
Primé d'or
Héros
Héros



Inscrit le: 05 Oct 2006
Age: 39

Messages: 4436

MessagePosté le: Sam Aoû 25, 2007 19:10    Sujet du message: Répondre en citant

C'est corrigé, mais j'attendrai d'autres modif avant de faire une nouvelle version.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
kotake
Spectre
Spectre



Inscrit le: 09 Oct 2006

Messages: 19

MessagePosté le: Sam Aoû 25, 2007 19:55    Sujet du message: Répondre en citant

bah si tu veux comme je recommence le jeu pour obtenir un meilleur rang, je peux noter ici toutes les fautes d'orthographe que je rencontre au fur et à mesure, comme ça ce sera fait et tu pourras les corriger pour une éventuelle prochaine version...

EDIT :

Première discussion avec Pit :

"Trouve cet objet et revient (s) me voir"


Première transformation en Oni-Link :

"En Oni-Link, tu ne peux plus utiliser les objets équipables"

Rencontre avec l'homme qui répertorie les monstres:

"Bienvenue à la maison d'études..."

Pour éviter de poster des tonnes de messages, celui-ci sera régulièrement édité.


Dernière édition par kotake le Sam Aoû 25, 2007 23:07; édité 3 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vincent
Administrateur
Administrateur
Primé d'or
Primé d'or
Héros
Héros



Inscrit le: 05 Oct 2006
Age: 39

Messages: 4436

MessagePosté le: Sam Aoû 25, 2007 20:02    Sujet du message: Répondre en citant

Corrigé
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Sam Aoû 25, 2007 20:07    Sujet du message: Répondre en citant

Mais c est bien^^ Vive les correcterus d orhographe!!! Mr. Green Mr. Green Mr. Green Mr. Green
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Lobalùz
Administratrice
Administratrice
Shaman
Shaman



Inscrit le: 06 Oct 2006
Age: 33

Messages: 507

MessagePosté le: Dim Aoû 26, 2007 11:27    Sujet du message: Répondre en citant

Note : J'ai envoyé un avertissement à Link_42.
Navrée kotake et Gilfer pour vos messages effacés mais je ne pouvais pas laisser une telle conversation. Rolling Eyes

Bref, dans les paroles du garde mourant dans le donjon 4 : "Ne restes pas ici" .

Bonne idée ce topic Razz
_________________


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
GoReT
Pro du JV
Pro du JV
Primé de bronze
Primé de bronze
Minotaure
Minotaure



Inscrit le: 07 Oct 2006
Age: 36

Messages: 2488
Localisation: Yverdon (Suisse)

MessagePosté le: Dim Aoû 26, 2007 11:57    Sujet du message: Répondre en citant

oui mais s'aurait été encore mieux si les fautes avaient été corrigées avant la sortie du jeu......non?!
_________________

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
St-Renan
Spectre
Spectre



Inscrit le: 26 Aoû 2007

Messages: 14
Localisation: 59

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2007 10:07    Sujet du message: Répondre en citant

euh...dsl Loba mais reste s'écrit sans "s"car l'impératif présent des verbes du premier groupe a les terminaisons "e" "ons" et "ez"

Si je le sais c'est parce que je l'ai étudié cette année ^^
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vincent
Administrateur
Administrateur
Primé d'or
Primé d'or
Héros
Héros



Inscrit le: 05 Oct 2006
Age: 39

Messages: 4436

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2007 11:22    Sujet du message: Répondre en citant

Lol, oui St-Renan, mais c'est justement ça la faute. Dans le jeu il y a le 's', loba fait donc remarquer qu'il ne devrait pas y être.

GoReT, beaucoup de fautes ont été corrigées avant la sortie, mais OLB contient plus de 400 zones textes, dont la pluspart ont été écrites à la va vite de par les faibles délais pour sortir OLB.

Mais je corrige chacune des fautes trouvées dans ce topic notamment, et il finira bien par ne plus en avoir du tout.

Celà dit ça met en avant un problème, alors dans le cas encore hypothétique d'une suite, je pense que je filerai la totalité des textes à quelqu'un chargé de la vérification de l'orthographe, durant la période de débuggage par exemple.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
St-Renan
Spectre
Spectre



Inscrit le: 26 Aoû 2007

Messages: 14
Localisation: 59

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2007 11:49    Sujet du message: Répondre en citant

Ah mince ^^ dsl Loba Smile

(Tout ça, c'est à cause de ma prof de français qui m'en fais baver tout le temps -_-)

Sinon, c'est vrai que pour tous les textes tapés, il y a peu de fautes d'orthographe !! Et c'est tant, ça contribue à la domination d'OLB dans tous les domaines Razz
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Raphaël Pion
Vautour
Vautour



Inscrit le: 03 Jan 2007

Messages: 254
Localisation: Chez moi, en pleine programmation.

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2007 15:16    Sujet du message: Répondre en citant

Je vous le dis, on ne peut pas faire de jeu sans jamais se tromper ! C'est quand même difficile ! En plus, moi j'en fais plein de fautes d'innatention dans mon histoire... Déjà 22 chapirtres !
_________________
Membre du clan des Psychopathes, clan de chaos

O O

(

,___,
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
kotake
Spectre
Spectre



Inscrit le: 09 Oct 2006

Messages: 19

MessagePosté le: Lun Aoû 27, 2007 17:27    Sujet du message: Répondre en citant

Oui c'est sûr que c'est très difficile de ne faire aucun faute surtout lorsqu'il y a beaucoup de texte... Même dans les grands jeux sur différentes consoles il m'arrive de déceler parfois une ou deux erreurs (sans spécialement les traquer)... Confused

Cela dit, pour un jeu qui contient plus de 400 zones de textes et, qui plus est, tout ceci plus ou moins écrit à la va vite, je trouve qu'il y a peu de fautes.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
AL4
Shaman
Shaman



Inscrit le: 07 Oct 2006

Messages: 517
Localisation: En Hyrule, sur Mobius, au royaume Champignon...

MessagePosté le: Lun Sep 03, 2007 17:16    Sujet du message: Répondre en citant

Raphaël Pion a écrit:
Je vous le dis, on ne peut pas faire de jeu sans jamais se tromper ! C'est quand même difficile ! En plus, moi j'en fais plein de fautes d'innatention dans mon histoire... Déjà 22 chapirtres !

De quelle "histoire" parle-tu ?

Edit Lobalùz=>Laisse tomber, tu ne vois pas que son message est complètement H-S ?? Alors c'est carrément pas la peine de continuer dans cette voie.
Pas de réponse à ce message, merci.

_________________
En ce moment, je joue à :

Fondateur du clan "Spoils Boycott Gang" !
Membres : AL4, GoReT


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    zeldaroth.fr Index du Forum -> Zelda OLB Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com