Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
linking Spectre
Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 15
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 18:31 Sujet du message: manga |
|
|
Hello
After the comings out date of the manga Zelda. the manga Zelda majora's mask had been to be left for already 2 weeks. when is it today
thank you for your answer |
|
Revenir en haut de page |
|
|
John Sphynx
Inscrit le: 12 Mai 2008 Age: 26
Messages: 2086 Localisation: Magrathéa
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 18:42 Sujet du message: |
|
|
Quelqu'un peut me traduire? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Nicoscolosse Corbeau
Inscrit le: 08 Juil 2009 Age: 29
Messages: 178 Localisation: Localisation:
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 20:02 Sujet du message: |
|
|
Hola
Después de las idas a la fecha de la manga de Zelda. la máscara de los labios Zelda manga había que dejar ya de 2 semanas. cuándo es hoy
gracias por su respuesta
lol sinon en français ça donne
Bonjour
Après le va-out date du manga Zelda. masquer les manga Zelda Majora's avait été d'être déjà parti pour 2 semaines. quand il l'est aujourd'hui
Je vous remercie pour votre réponse
_ _' merci google. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
John Sphynx
Inscrit le: 12 Mai 2008 Age: 26
Messages: 2086 Localisation: Magrathéa
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 21:24 Sujet du message: |
|
|
Quoi?Je comprends encore moins ce que tu dis =='...
masquer les manga Zelda Majora's?
été d'être? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
linking Spectre
Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 15
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 21:36 Sujet du message: |
|
|
Normally the manga zelda " Majora' s mask" was to leave 2 weeks ago. But when it will leave. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
grenouillefarci Poule
Inscrit le: 29 Sep 2009 Age: 29
Messages: 133 Localisation: Dans le plus beau pays du monde!
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 22:28 Sujet du message: |
|
|
Ok, faut-il rappelé que nous sommes sur un forum francophone? _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
GoReT Pro du JV
Primé de bronze
Minotaure
Inscrit le: 07 Oct 2006 Age: 36
Messages: 2488 Localisation: Yverdon (Suisse)
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 22:30 Sujet du message: |
|
|
grenouillefarci a écrit: | Ok, faut-il rappelé que nous sommes sur un forum francophone? |
all right!! mdr _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
John Sphynx
Inscrit le: 12 Mai 2008 Age: 26
Messages: 2086 Localisation: Magrathéa
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 22:43 Sujet du message: |
|
|
Bon, il a dit quoi cette fois? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Disparado Modérateur
Primé d'argent
Sphynx
Inscrit le: 09 Sep 2007 Age: 54
Messages: 2256 Localisation: Gironde
|
Posté le: Mer Nov 25, 2009 23:18 Sujet du message: |
|
|
After the comings out date of the manga Zelda. the manga Zelda majora's mask had been to be left for already 2 weeks. when is it today
Après les arrivées de la date de Zelda manga le masque de majora's de Zelda manga avait dû être parti déjà 2 semaines. quand est cela aujourd'hui
C'est à peu près çà _________________ https://www.youtube.com/@impusado/playlists |
|
Revenir en haut de page |
|
|
ffpower Epéiste
Inscrit le: 13 Oct 2007 Age: 40
Messages: 1217
|
Posté le: Jeu Nov 26, 2009 0:50 Sujet du message: |
|
|
Tiens,ben puisque un tel sujet est cree, autant parler des mangas zelda maintenant. QUi en a acheté? Pour l instant est sorti ALTP(en 1 tome) et OOT(en 2 tomes). Pour ma part j ai surtout bien aimé ALTP... |
|
Revenir en haut de page |
|
|
GoReT Pro du JV
Primé de bronze
Minotaure
Inscrit le: 07 Oct 2006 Age: 36
Messages: 2488 Localisation: Yverdon (Suisse)
|
Posté le: Jeu Nov 26, 2009 19:13 Sujet du message: |
|
|
ffpower a écrit: | Tiens,ben puisque un tel sujet est cree, autant parler des mangas zelda maintenant. QUi en a acheté? Pour l instant est sorti ALTP(en 1 tome) et OOT(en 2 tomes). Pour ma part j ai surtout bien aimé ALTP... |
bah c est un peu le but du sujet.... s il s appelle manga..alors parlons manga.... bouhhhh laid!! mdr =P _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Nicoscolosse Corbeau
Inscrit le: 08 Juil 2009 Age: 29
Messages: 178 Localisation: Localisation:
|
Posté le: Jeu Nov 26, 2009 19:43 Sujet du message: |
|
|
m'enfin l'est bizarre l'anglais du linking oO
perso j'ai vu les mangas zelda dans une librairie, ils ont attiré mon attention. j'ai regardé vite fait, m'enfin bon... vite fait, quoi _ _' |
|
Revenir en haut de page |
|
|
GoReT Pro du JV
Primé de bronze
Minotaure
Inscrit le: 07 Oct 2006 Age: 36
Messages: 2488 Localisation: Yverdon (Suisse)
|
Posté le: Jeu Nov 26, 2009 19:50 Sujet du message: |
|
|
moi j ai jamais vu une seule fois un manga zelda dans un magasin ou librairie.. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
dracnard Poule
Inscrit le: 16 Aoû 2009 Age: 33
Messages: 123 Localisation: Equestria
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 0:47 Sujet du message: |
|
|
moi j'ai acheter le premier manga de Zelda |
|
Revenir en haut de page |
|
|
boo264 Golem
Inscrit le: 11 Avr 2009 Age: 27
Messages: 1565 Localisation: Montréal
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 0:54 Sujet du message: |
|
|
disparado a écrit: | After the comings out date of the manga Zelda. the manga Zelda majora's mask had been to be left for already 2 weeks. when is it today
Après les arrivées de la date de Zelda manga le masque de majora's de Zelda manga avait dû être parti déjà 2 semaines. quand est cela aujourd'hui
C'est à peu près çà |
Nan moi je vais vous dire que ca veut dire =P :
Apres l'arrivé du manga Zelda , le manga Zelda Majora's mask était supposé de ne pu etre la depuis 2 semaines , aujour'hui.
J'ai enlevé quelque mots car le phrase était pratiquement incompréhensible , mais bon , ca donne ca environ.
Son anglais est correct , c'est plutot nous qui ne comprennent pas beaucoup l'anglais beaucoup xD !
Mais il avait des phrases un peu bizarre , je l'admets _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
ffpower Epéiste
Inscrit le: 13 Oct 2007 Age: 40
Messages: 1217
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 1:25 Sujet du message: |
|
|
Bon,y en a qui ont du mal,donc voila: il demandes quand est ce que le manga de MM sort,car celui ci aurait du deja sortir ya 2 semaines.. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
link 91 Primé d'or
Golem
Inscrit le: 30 Juin 2009 Age: 28
Messages: 1573 Localisation: Dans le... 91.. original ?
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 18:55 Sujet du message: |
|
|
et sa lui est pas venu de demander sa tout de suite XD _________________ Si jamais vous croiser un certain Zatsu bah c'est moi, cest le pseudo que j'utilise actuellement et depuis un bon moment d'ailleur :v |
|
Revenir en haut de page |
|
|
John Sphynx
Inscrit le: 12 Mai 2008 Age: 26
Messages: 2086 Localisation: Magrathéa
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 21:41 Sujet du message: |
|
|
Ben il a qu'a le lire en ligne traduit! |
|
Revenir en haut de page |
|
|
boo264 Golem
Inscrit le: 11 Avr 2009 Age: 27
Messages: 1565 Localisation: Montréal
|
Posté le: Ven Nov 27, 2009 21:51 Sujet du message: |
|
|
Ah bon , je ms suis trompé un peu dans la traduction ^^'...
sinon , il a un forum anglais de roth , il pourrait aller poster la ! _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
|